Informationen nach der DSGVO
Datenschutz.
1. Verantwortlicher
LSG 80 Oberheldrungen e. V.
vertreten durch den Vorstand
Unterbach 3
06577 An der Schmücke OT Oberheldrungen
E-Mail: hallo@lsg80.de
2. Aufruf des Portals und Serverprotokolle
Beim Aufruf des Portals werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben gehören. Die Verarbeitung dient der sicheren und störungsfreien Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb des Portals. Protokolldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für diese Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
3. Hosting und technische Dienstleister
Das Portal wird auf technischer Infrastruktur des Vereins und/oder beauftragter Hosting- und IT-Dienstleister betrieben. Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden sie nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Empfänger sind nur diejenigen Stellen, die die Daten für Betrieb, Wartung, Datensicherung und IT-Sicherheit benötigen.
4. Anmeldung und notwendiges Sitzungscookie
Für den geschützten Bereich wird nach erfolgreicher Anmeldung das technisch notwendige Cookie spg_session gesetzt. Es enthält ein zufälliges Sitzungsmerkmal, ist für Skripte im Browser nicht auslesbar und dient der sicheren Zuordnung der Anmeldung. Das Cookie wird nicht für Werbung oder Reichweitenmessung verwendet. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO und § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Sitzung endet spätestens mit dem festgelegten Ablauf oder bei der Abmeldung.
5. Benutzerkonten und geschützter Vereinsbereich
Bei eingerichteten Benutzerkonten verarbeiten wir insbesondere Anzeigename, Benutzername, Rolle und Berechtigungen, verschlüsselten Passwortnachweis, Anmelde- und Sicherheitsinformationen sowie Sitzungsdaten. Abhängig von der jeweiligen Berechtigung können im internen Bereich außerdem Mitglieder-, Mannschafts-, Dokument-, Kalender- und Sponsorendaten verarbeitet werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Organisation des Vereins- und Spielbetriebs, zur Erfüllung des Mitgliedschaftsverhältnisses und zur sicheren Zugriffskontrolle. Rechtsgrundlagen sind je nach Vorgang Art. 6 Abs. 1 lit. b, lit. c und lit. f DSGVO sowie gegebenenfalls eine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Zugriff erhalten nur entsprechend berechtigte Personen. Daten werden gelöscht oder eingeschränkt, wenn sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungs- oder berechtigten Archivinteressen entgegenstehen.
6. Spielpläne und externe Links
Das Portal zeigt Spielplandaten und Links von FUSSBALL.DE und FuPa. Beim bloßen Anzeigen unserer Seiten wird der Browser nicht automatisch zu diesen Anbietern weitergeleitet. Erst beim Öffnen eines externen Links verarbeitet der jeweilige Anbieter Daten in eigener Verantwortung. Für eine Live-Ergebnisabfrage kann unser Server öffentlich verfügbare Begegnungsdaten von FuPa abrufen; dabei wird nicht die IP-Adresse des Besuchers an FuPa übermittelt.
7. Facebook-Inhalte
Der Facebook-Feed wird nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie „Facebook-Beiträge laden“ auswählen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Meta Platforms Ireland Limited her. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Browserdaten und vorhandene Facebook-Kennungen übermittelt sowie Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Die Aktivierung gilt nur für den aktuellen Seitenaufruf. Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Ohne Aktivierung kann die Facebook-Seite über einen normalen externen Link geöffnet werden.
8. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder mitgliedschaftsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist insbesondere der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit ↗.
10. Sicherheit und Aktualisierung
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Veränderung und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Dieser Hinweis wird angepasst, wenn sich Funktionen, Dienstleister oder rechtliche Anforderungen ändern.
Stand: August 2026
